Skip to main content

Easier to Understand Than The Torah, New Testament, and Qur'an Put Together

32. Children of the Alley by Naguib Mahfouz

I read the English translation of this Egyptian novel published in 1959. I wanted more information on the author and a couple things in the book, and I found out that due to some sort of agreement between the author and a faction of the Egyptian government, this book is published abroad, but not in Egypt (it is published in Arabic in Lebanon however). Children of the Alley is an unabashed retelling of Biblical stories beginning with Adam, and continuing through Moses, Jesus, Mohammed, and a mysterious later character, as set in an Egyptian neighborhood. The names are different and the stories deviate slightly, but the allegories are clear. The narrative is far more straightforward, realistic and in keeping with a pessimistic interpretation of human nature than the holy books themselves. The God figure is Gabalawi, the father of Adham, and once he kicks out this beloved youngest son, he remains locked in his mansion for centuries while his descendants live in the alley below and fight over his estate. Gabalawi's long life is the only point in which credibility is stretched, otherwise there are no miracles. The style of the first section is elevated and hard to get into, but once the Gabal (Moses) section begins, the reader can become more invested in the characters and the writing style is more captivating. What I found most interesting were Mahfouz's deviations from the familiar stories that reveal his more subtle (though nothing is particularly hidden, as the back cover suggests) thoughts on human behavior and spirituality. The last character, Arafa, seems to be the equivalent of a modern scientist perhaps, part Einstein and part Nietzsche. I shared the surprise of another reviewer (linked to below), that Qassem (Mohammed) was not the last character in the cycle, as Mahfouz's Muslim upbringing would seem to necessitate. This novel would be a good text for someone engaged in religious or Middle Eastern studies, and for people interested in those topics.

An interesting analysis of the book: http://www.northern.edu/hastingw/mahfouz.htm

I also found a blog of the same title about modern Egypt: http://childrenofthealley.blogspot.com/

Comments

Popular posts from this blog

Book Review: The Speed of Clouds by Miriam Seidel

Book Review: The Speed of Clouds by Miriam Seidel *To Be Released from New Door Books on April 10, 2018* Mindy Vogel is haunted by the future. In frequent daydreams, she toggles between her real, wheelchair-bound life and the adventurous life of her fanfic alter ego, SkyLog officer Kat Wanderer. She's haunted by all that Kat can do which she cannot---belong to an organization of comrades, walk, and fall in love---yet. Because at twenty-four, Mindy's future is very much ahead of her, wheelchair notwithstanding. Through Mindy's "SkyLog" fanzine and related emails, Seidel evokes Star Trek fandom around the turn of the millenium, but also creates a new and compelling science fictional universe, similar to what Rainbow Rowell's Fangirl  does for the Harry Potter fandom with "Simon Snow." Mindy is among the pioneers transitioning fandom from print to digital, boldly encountering like-minded individuals from the comfort of her chair behind the monito...

Books with Single-Word Titles

Happy Top Ten Tuesday over at That Artsy Reader Girl! Books with Single-Word Titles These are all my favorite books that I could think of with one-word titles. A lot of fantasy, a few nonfiction (minus subtitles) and Kindred , whether you consider it scifi or historical fiction. Also two portmanteaus using the word "bitter." I suppose it's a word that lends itself to amelioration. 1. Sweetbitter by Stephanie Danler 2. Bitterblue by Kristin Cashore 3. Fire by Kristin Cashore 4. Heartless by Marissa Meyer 5. Inheritance by Christopher Paolini 6. Meditations by Marcus Aurelius 7. Stoned by Aja Raden (has a subtitle) 8. Educated by Tara Westover 9. Fledgling by Octavia Butler 10. Kindred by Octavia Butler

The Ten Most Recent Additions to My Book Collection

 Most of the books I buy these days are ebooks, or books I'm technically "renting" (I guess that's the right term?) on Kindle Unlimited. I also get a few ebooks for review, usually from LibraryThing or directly from authors. Mostly I get books from the library, but I also try to buy/preorder from my favorite authors--sometimes ebooks or sometimes an actual book if I don't have a signed copy from that author yet! Here are the most recent books I've either bought or rented (TBR would be a whole other list!). Happy Top Ten Tuesday over at That Artsy Reader Girl! Top Ten Most Recent Additions to My Book Collection Everlasting Spring: 101 Poems for Every Season of Life by Sonya Matejko (Ebook for review from LibraryThing) Before the Coffee Gets Cold by Toshikazu Kawagachi (Kindle Unlimited) Spark by Allie Lasky (Kindle Unlimited) The Hannukah Hook-Up by Jessica Topper (Kindle Unlimited) Hooked by M.C. Frank (Kindle Unlimited) A Dance of Blood and Destiny by K.R.S. ...