Skip to main content

August Wrap-Up

Finally, I actually celebrate Women in Translation (WIT) Month (#WITMonth)! Wild Ginger was first published in English, but when I heard Anchee Min describe her process several years ago, she writes in her native Chinese language and her daughter and son-in-law translate to English, so it's kind of an unofficial translation. The Strange Journey of Alice Pendelbury is also translated, from French, although it's written by a man. It was available as a free Kindle download from Amazon on World Literature Day, and a bunch of members of one of my book club downloaded it and we picked it for this month. I bought Ru as a #WIT read a few years ago, but never got into it until now. It's a slim book filled with lyrical vignettes about the fictional character's life as a child refugee from Vietnam who emigrates to Canada; similar to the author's background. I enjoyed it this time around. It's translated from French.


Books Read This Month
  1. Wild Ginger by Anchee Min 
  2. The Strange Journey of Alice Pendelbury by Marc Levy (book club read)
  3. Ru by Kim Thúy (WIT Month read)

  4. Inspired Journeys: Travel Writers in Search of the Muse, ed. Brian Bouldrey

Comments

Popular posts from this blog

Book Review: The Speed of Clouds by Miriam Seidel

Book Review: The Speed of Clouds by Miriam Seidel *To Be Released from New Door Books on April 10, 2018* Mindy Vogel is haunted by the future. In frequent daydreams, she toggles between her real, wheelchair-bound life and the adventurous life of her fanfic alter ego, SkyLog officer Kat Wanderer. She's haunted by all that Kat can do which she cannot---belong to an organization of comrades, walk, and fall in love---yet. Because at twenty-four, Mindy's future is very much ahead of her, wheelchair notwithstanding. Through Mindy's "SkyLog" fanzine and related emails, Seidel evokes Star Trek fandom around the turn of the millenium, but also creates a new and compelling science fictional universe, similar to what Rainbow Rowell's Fangirl  does for the Harry Potter fandom with "Simon Snow." Mindy is among the pioneers transitioning fandom from print to digital, boldly encountering like-minded individuals from the comfort of her chair behind the monito...

Books with Single-Word Titles

Happy Top Ten Tuesday over at That Artsy Reader Girl! Books with Single-Word Titles These are all my favorite books that I could think of with one-word titles. A lot of fantasy, a few nonfiction (minus subtitles) and Kindred , whether you consider it scifi or historical fiction. Also two portmanteaus using the word "bitter." I suppose it's a word that lends itself to amelioration. 1. Sweetbitter by Stephanie Danler 2. Bitterblue by Kristin Cashore 3. Fire by Kristin Cashore 4. Heartless by Marissa Meyer 5. Inheritance by Christopher Paolini 6. Meditations by Marcus Aurelius 7. Stoned by Aja Raden (has a subtitle) 8. Educated by Tara Westover 9. Fledgling by Octavia Butler 10. Kindred by Octavia Butler

Books Read in July 2024

 Pitch It by Evie Blum-- Kind of a weirdly suspenseful romcom but I enjoyed the perspective of a woman working in Silicon Valley,  which I don't see a lot. The business jargon was on point. The author is really talented at writing physicality too; be prepared for a lot of spicy scenes.  My Lady Jane by Cynthia Hand, Bro di Ashton, and Jodi Meadows--I'd wanted to read this for a while (Tudor history nerd, hello!), and I just saw and loved the show on Prime and finally got the book from Kindle Unlimited.  Both are so, so good! Very tongue-in-cheek, intrusive narration, and so many riffs on Shakespeare, Tudor history, and more. Plus it's a surprise fantasy world with people who turn into animals instead of Protestants vs. Catholics--totally brilliant. Can't wait to read the rest! An Improper Situation by Sydney Jane Bailey-- On Stuff-Your-Kindle romance day, I took a chance on a lot of different books. This was the first one I tried. I really enjoyed the 19th century Sp...